Chapter 1 > Kilko eh Deshker

> Chapter 1 > Ya’akash heh Kilko-tor na’Deshker
Asking & Answering Questions

v-image-1-12 click to enlarge

.

Img src https://www.deviantart.com/philotic-net/art/Vulcan-Vegetables-131553615 

Fas-tor (cooking) T’Pol k’t’hyla t’ko-veh Spock svi’af’tum (kitchen). Zahvan sa-veh yem k’T’Pol. La ein droik t’T’Pol, heh ni’droik t’Spock.

1. T’Pol: T’ahmau kelek du uf? 

1. Spock: Ahmaya kelek rim.

2. T’Pol: Nam-tor wilat? 

2. Spock: Nam-tor svi’First-yut.

3. T’Pol: Oren t’du lu? 

3. Spock: Svi’asal heh svi’khru.

4. T’Pol: Kodona hali u’ra?

4. Spock: Siyah tal 55 lit.   

5. T’Pol: Dah-shalsu t’du k’vi? 

5. Spock: Rima dah-shalsu.

6. T’Pol: Aitlu ranau du ek’tal po? 

6. Spock: Na’gol na’vathsu.

https://www.starbase-10.de/vld/ 

Exercise: Mix-up. Match the responses to these other questions. 

1. Ko-veh savensu Rick.

2. Rai ahmau dah-shalsu.

3. Svi’kelek t’nash-veh.

4. 55 lit. (monetary credits)

5. Svi’mu-yor.

A. Ha-tor du wilat? 

B. Oren ek’tal t’du lu?

C. Savensu dan-rom t’du k’vi?

D. Ahmau dah-shalsu (roommate) ra?

E. Kodona t’ha-kel u’maut?

https://www.starbase-10.de/vld/ 

Sidenote: The word "don" means value and the common root of many financial terms, including - donku, money, and donaya, profit, a word you'll hear a Ferengi use a lot. A Vulcan might also say - don-ovaya, financial-growth.